RocketGenius - Gravity Forms Survey - en to tr translation catalogue (64 entries)

en: is not
tr: olmayan

en: is
tr: olan

en: is in a position less than
tr: daha düşük bir konumda olan

en: is in a position greater than
tr: daha büyük bir konumda olan

en: is not in position
tr: pozisyonda olmayan

en: is in position
tr: pozisyonda olan

en: Position
tr: Pozisyon

note: Description of the plugin
en: Allows you to quickly and easily deploy Surveys on your web site using the power of Gravity Forms.
tr: Gravity Forms'un gücünü kullanarak web sitenizden hızlı ve kolay bir şekilde anket yayınlamanızı sağlar.

en: Date
tr: Tarih

en: Entry ID
tr: Kayıt no:

en: This contact has not submitted any survey entries yet.
tr: Bu kişi henüz herhangi bir araştırma girişi göndermedi.

en: Survey Entries
tr: Araştırma girdileri

en: Rows
tr: Satırlar

en: Columns
tr: Sütunlar

en: Drop Down
tr: Aşağı açılır

en: Paragraph Text
tr: Paragraf metni

en: Single Line Text
tr: Tek satır metin

en: Checkboxes
tr: Onay kutusu

en: Radio Buttons
tr: Radyo düğmeleri

en: Rating
tr: Değerlendirme

en: Rank
tr: Sıralama

en: Scoring allows different scores for each column. Aggregate scores are displayed in the results page and can be used in merge tags.
tr: Puanlama her sütun için farklı puanlar sağlar. Toplam puanlar sonuçlar sayfasında görüntülenir ve birleştirme etiketlerinde kullanılabilir.

en: Enable Scoring
tr: Puanlamayı etkinleştir

en: Edit the texts that will appear to the left of each row of choices.
tr: Her seçenek satırının solunda görünecek metinleri düzenleyin.

en: Likert Rows
tr: Likert satırları

en: Select to add multiple rows to the likert field.
tr: Likert alanına birden çok satır eklemek için seçin.

en: Enable Multiple Rows
tr: Çoklu satırı etkinleştir

en: Edit the choices for this likert field.
tr: Bu likert alanı için seçenekleri düzenleyin.

en: Likert Columns
tr: Likert sütunları

en: Select the type of field that will be used for the survey.
tr: Araştırma için kullanılacak alan türünü seçin.

en: Survey Field Type
tr: Araştırma alan tipi

en: Enter the question you would like to ask the user.
tr: Kullanıcıya sormak istediğiniz soruyu girin.

en: Survey Question
tr: Araştırma sorusu

en: Survey Total Score
tr: Araştırma toplam puanı

en: Survey Field Score:
tr: Araştırma alan puanı:

en: Survey Results
tr: Araştırma sonuçları

en: Excellent
tr: Mükemmel

en: Pretty good
tr: Oldukça iyi

en: Not so great
tr: O kadar da iyi değil

en: Terrible
tr: Berbat

en: Fifth Choice
tr: Beşinci seçenek

en: Fourth Choice
tr: Dördüncü seçenek

en: Third Choice
tr: Üçüncü seçenek

en: Second Choice
tr: İkinci seçenek

en: First Choice
tr: İlk seçenek

en: Strongly agree
tr: Kesinlikle katılıyorum

en: Agree
tr: Katılıyorum

en: Neutral
tr: Kararsızım

en: Disagree
tr: Katılmıyorum

en: Strongly disagree
tr: Kesinlikle katılmıyorum

en: Remove this column
tr: Bu sütunu kaldır

en: Add another column
tr: Başka bir sütun ekle

en: Remove this row
tr: Bu satırı kaldır

en: Add another row
tr: Başka bir satır ekle

en: Drag to re-order
tr: Yeniden sıralamak için sürükleyin

en: Fifth row
tr: Beşinci satır

en: Fourth row
tr: Dördüncü satır

en: Third row
tr: Üçüncü satır

en: Second row
tr: İkinci satır

en: First row
tr: İlk satır

en: Untitled Survey Field
tr: İsimsiz araştırma alanı

en: Survey
tr: Araştırma

en: %d of %d items shown. Edit field to view all
tr: %d / %d öğe gösteriliyor. Tamamını görmek için alanı düzenleyin

note: Plugin Name of the plugin
en: Gravity Forms Survey Add-On
tr: Gravity Forms Survey eklentisi
