RocketGenius - Gravity Forms Survey - en to sv_SE translation catalogue (64 entries)

en: is not
sv_SE: är inte

en: is
sv_SE: är

en: is in a position less than
sv_SE: är i en position som är lägre än

en: is in a position greater than
sv_SE: är i en position som är högre än

en: is not in position
sv_SE: är inte i position

en: is in position
sv_SE: är i position

note: Description of the plugin
en: Allows you to quickly and easily deploy Surveys on your web site using the power of Gravity Forms.
sv_SE: Låter dig snabbt och enkelt distribuera enkäter via din webbplats med alla möjligheter hos Gravity Forms.

en: Form
sv_SE: Formulär

en: Date
sv_SE: Datum

en: Entry ID
sv_SE: Inläggs-ID

en: This contact has not submitted any survey entries yet.
sv_SE: Denna kontakt har inte skickat in några enkätsvar ännu.

en: Survey Entries
sv_SE: Enkätsvar

en: Rows
sv_SE: Rader

en: Columns
sv_SE: Kolumner

en: Drop Down
sv_SE: Nedrullningslista

en: Paragraph Text
sv_SE: Textstycke

en: Single Line Text
sv_SE: Textrad

en: Checkboxes
sv_SE: Kryssrutor

en: Radio Buttons
sv_SE: Alternativknappar

en: Rating
sv_SE: Betygsskattning

en: Rank
sv_SE: Rangordning

en: Likert
sv_SE: Likert (skattning)

en: Scoring allows different scores for each column. Aggregate scores are displayed in the results page and can be used in merge tags.
sv_SE: Poängsättning tillåter olika poäng för varje kolumn. Aggregerade poäng visas på resultatsidan och kan användas i "merge tags".

en: Enable Scoring
sv_SE: Aktivera viktning

en: Edit the texts that will appear to the left of each row of choices.
sv_SE: Ändra texterna på vänster sida av varje rad med val.

en: Likert Rows
sv_SE: Likert-rader

en: Select to add multiple rows to the likert field.
sv_SE: Markera detta för att lägga till flera rader i Likert-fältet.

en: Enable Multiple Rows
sv_SE: Aktivera flerrads

en: Edit the choices for this likert field.
sv_SE: Ändra alternativen för detta Likert-fält.

en: Likert Columns
sv_SE: Likertkolumner

en: Select the type of field that will be used for the survey.
sv_SE: Välj vilken typ av fält du vill använda i enkäten.

en: Survey Field Type
sv_SE: Typ av enkätfält

en: Enter the question you would like to ask the user.
sv_SE: Skriv in den fråga du vill ställa till användaren.

en: Survey Question
sv_SE: Enkätfråga

en: Survey Total Score
sv_SE: Total poäng för enkät

en: Survey Field Score:
sv_SE: Viktpoäng för enkätfält:

en: Survey Results
sv_SE: Enkätresultat

en: Excellent
sv_SE: Utmärkt

en: Pretty good
sv_SE: Ganska bra

en: Not so great
sv_SE: Ganska dåligt

en: Terrible
sv_SE: Fruktansvärt

en: Fifth Choice
sv_SE: Femte valet

en: Fourth Choice
sv_SE: Fjärde valet

en: Third Choice
sv_SE: Tredje valet

en: Second Choice
sv_SE: Andra valet

en: First Choice
sv_SE: Första valet

en: Strongly agree
sv_SE: Instämmer helt

en: Agree
sv_SE: Instämmer

en: Disagree
sv_SE: Instämmer inte

en: Strongly disagree
sv_SE: Instämmer inte alls

en: Remove this column
sv_SE: Ta bort denna kolumn

en: Add another column
sv_SE: Lägg till en kolumn

en: Remove this row
sv_SE: Ta bort denna rad

en: Add another row
sv_SE: Lägg till en rad

en: Drag to re-order
sv_SE: Dra för att ändra ordningen

en: Fifth row
sv_SE: Femte raden

en: Fourth row
sv_SE: Fjärde raden

en: Third row
sv_SE: Tredje raden

en: Second row
sv_SE: Andra raden

en: First row
sv_SE: Första raden

en: Untitled Survey Field
sv_SE: Namnlöst enkätfält

en: Survey
sv_SE: Enkät

en: %d of %d items shown. Edit field to view all
sv_SE: %d av %d objekt visade. Redigera fält för att visa alla

note: Plugin Name of the plugin
en: Gravity Forms Survey Add-On
sv_SE: Gravity Forms utökning för enkäter
